辛亥日（十五日），李谷奏报：“敌人战船在中流前进，弓弩大炮不能到达，如果浮桥失守，就会人心动摇，必须退兵。现在敌人战船日益前进，淮水日益上涨，（胡三省注：春水刚涨，所以李谷担心淮水日益上涨。）如果皇帝亲临，万一粮道断绝，危险难以预料。希望陛下暂且驻守陈州、颍州，等李重进到达，我和他一起估量可以抵御敌人战船、可以保全浮桥，立即详细奏报。（胡三省注：先做好不能被战胜的准备来等待敌人可以被战胜的时机，李谷的撤退，不是失策。）只要厉兵秣马，春来冬去，足以使敌人疲惫，夺取他们就不晚。”皇帝看了奏报，不高兴。
刘彦贞向来骄横显贵，没有才能谋略，不熟悉军事，所历任的藩镇，专门做贪婪残暴的事，积累财产达巨亿（胡三省注：万万为亿，亿亿为巨亿。《诗经》所说的“万亿及秭”。孔颖达所说的“大数”。），用财物贿赂权贵，因此魏岑等人争相称赞他，认为他治理百姓像龚遂、黄霸（汉代良吏），用兵像韩信、彭越（汉代良将），所以后周军队到来，南唐主首先任用他。他的副将咸师朗等人都勇猛而无谋略，听说李谷撤退，高兴，领兵直抵正阳，旌旗辎重长达几百里，刘仁赡及池州（今安徽池州）刺史张全约坚决制止他。刘仁赡说：“您的军队还没到而敌人先逃，这是畏惧您的声威，何必速战！万一失利，大事就完了！”刘彦贞不听。出发后，刘仁赡说：“如果遇到敌人，必定失败。”于是增加士兵登城防备。（胡三省注：用城中的战兵登城增加守城士兵。）李重进渡过淮河，在正阳东边迎战，大败刘彦贞军队，（胡三省注：淮水西岸称为西正阳，属颍州颍上县界；东岸称为东正阳，属寿州下蔡县界。这是根据《九域志》的地理。）斩杀刘彦贞，生擒咸师朗等人，斩首一万多级，尸体倒伏三十里，收缴军资器械三十多万。当时江、淮长期安定，百姓不熟悉战争，刘彦贞战败后，南唐人大为恐慌，张全约收集残余部众逃奔寿州，刘仁赡上表推荐张全约为马步左厢都指挥使。皇甫晖、姚凤退守清流关（今安徽滁州西南，胡三省注：后梁在桑根山之阳设置南谯州，在滁州清流县西南八十里。隋朝开始设置清流县，唐代为滁州治所。清流关在县西南二十多里，是南唐设置的。）。滁州刺史王绍颜弃城逃跑。
壬子日（十六日），皇帝到达永宁镇（今安徽阜阳东南，胡三省注：《九域志》记载：黄州麻城县有永宁镇，这不是。麻城在寿州西南几百里，皇帝还没渡淮河，怎么能到麻城的永宁呢！又考证《九域志》，颍州汝阴县有永宁镇，又向东一百多里到正阳，这才是。），对侍臣说：“听说寿州包围解除，农民多返回村落，现在听说大军到来，必定又入城。可怜他们聚集起来成为饿死的人，应该先派遣使者安抚，让他们各自安心务农。”甲寅日（十八日），皇帝到达正阳，任命李重进代替李谷为淮南道行营都招讨使，任命李谷判寿州行府事。（胡三省注：宋敏求说：凡是节度使州为三品，刺史州为五品。国初，曹翰以观察使判颍州，是以四品治理五品州。同品为知，隔品为判；以后只有辅臣、宣徽使、太子太保、仆射为判，其余都为知州。）丙辰日（二十日），皇帝到达寿州城下，在淝水北岸扎营，（胡三省注：淝水从安丰县界流入寿春县界，经过寿春城北流入淮河，离城二里。水北为阳。）命令各军包围寿州，将正阳浮桥移到下蔡镇（今安徽凤台，胡三省注：南唐颍州有下蔡县，当时废县为镇，西到正阳五十五里。）。丁巳日（二十一日），征发宋州（今河南商丘）、亳州（今安徽亳州）、陈州、颍州、徐州、宿州（今安徽宿州）、许州（今河南许昌）、蔡州（今河南汝南）等州民夫几十万人攻城，日夜不停。南唐军队一万多人在淮河上系船，在涂山（今安徽怀远东南，胡三省注：涂山在濠州，本是涂山氏的封邑，是大禹会诸侯的地方；现在在钟离县西九十五里。靠近淮河有汉代当涂县故城，南北朝战乱时期，是马头郡城，淮水经过城北向东流，涡水从西北来注入淮河，称为涡口，南岸正对着马头城。）下扎营。庚申日（二十四日），皇帝命令太祖皇帝攻击他们，太祖皇帝派遣一百多名骑兵逼近他们的营寨然后假装逃跑，埋伏的士兵拦击，在涡山（今安徽怀远东北）大败南唐军队，斩杀他们的都监何延锡等人，夺取战船五十多艘。
5 皇帝下诏任命武平节度使兼中书令王逵为南面行营都统，让他攻打南唐的鄂州（今湖北武汉）。王逵领兵经过