九书库

字:
关灯 护眼
九书库 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第290章 后周纪三

第290章 后周纪三(7/12)

等人击败后蜀军队,擒获将卒三百人。己未日(二十三日),后蜀主派遣通奏使、知枢密院、武泰节度使伊审征前往行营慰劳安抚,同时督战。

    27 皇帝因为官府长期不铸钱,而民间多销毁钱来做器皿和佛像,钱越来越少,九月,丙寅朔日(初一),敕令开始设立钱监采铜铸钱,除了官府的仪仗器物、军器及寺观的钟磬钹铎之类允许保留外,其余民间铜器、佛像,五十天内全部让送交官府,付给报酬;过期隐藏不交,五斤以上的处死,不到五斤的按罪行轻重判刑。(胡三省注:当时敕令有隐藏铜器及埋藏使用的,一两到一斤判徒刑二年;一斤到五斤处死。如果交纳熟铜,每斤官府给钱一百五十,生铜每斤一百。)皇帝对侍臣说:“你们不要对毁佛有疑虑。佛用善道教化人,如果立志行善,这就是信奉佛了。那些铜像难道是所说的佛吗!况且我听说佛在于利人,即使是头目也愿意舍弃来布施,如果我的身体可以救济百姓,也不值得吝惜。”

    史臣司马光说:像后周世宗,可以说是仁爱的了,不爱惜自己而爱惜百姓;像后周世宗,可以说是英明的了,不因为无益而废弃有益。

    28 后蜀李廷珪派遣先锋都指挥使李进占据马岭寨(今陕西凤县西),又派遣奇兵从斜谷(今陕西眉县西南)出兵,屯驻白涧(今陕西凤县东北,胡三省注:《九域志》记载:凤州梁泉县有白涧镇),又分兵从凤州以北的唐仓镇(今陕西凤县北)及黄花谷(今陕西凤县东北,胡三省注:黄花镇也在梁泉县界,有黄花川,大散水流入这里)出兵,断绝后周的粮道。闰月,王景派遣副将张建雄率领二千士兵抵达黄花谷,又派遣一千人奔赴唐仓镇,扼守后蜀军队的退路。后蜀染院使王峦领兵从唐仓镇出发,和张建雄在黄花谷交战,后蜀军队战败,逃奔唐仓镇,遇到后周军队,又战败,后周俘获王峦及他的将士三千人;马岭、白涧的军队都溃散了,李廷珪、高彦俦等人退守青泥岭(今甘肃徽县南)。后蜀雄武节度使兼侍中韩继勋放弃秦州,逃奔回成都,观察判官赵玭献城投降,斜谷的援兵也溃散了。(胡三省注:《考异》说:《十国纪年》记载:“赵玭召集官属告诉他们说:‘周兵无敌,现在朝廷派遣的勇将精兵,不是死就是逃,我们不能去危就安,灾祸将要来了。’众人都听从命令,献城叛降后周。斜谷援兵也溃散了。”《五代通录》记载:“官军包围凤州,伪秦州节度使高处俦领兵往返救援,中途听说黄花战败,逃奔秦州,赵玭和城中将校闭门不让他进入,高处俦于是向西逃奔,赵玭就献城归降。”现在依从《实录》。)成州、阶州都投降了,后蜀人震惊恐慌。赵玭是澶州人。皇帝想任命赵玭为节度使,范质坚决争辩认为不行,于是任命他为郢州(今湖北钟祥)刺史。

    壬子日(十七日),百官入朝祝贺,皇帝举杯劝王溥说:“边境战功的取得,是你的择帅之力啊!”(胡三省注:择帅的事情见上四月。)

    29 甲子日(二十九日),皇帝和将相在万岁殿吃饭,于是说:“两天来非常寒冷,我在宫中吃珍馐美味,深深惭愧对百姓没有功劳却坐享上天的俸禄,既然不能亲自耕种而吃饭,只应当亲自冒着箭石为百姓除害,才稍可自安啊!”

    30 乙丑日(三十日),后蜀李廷珪上表等待治罪。冬季,十月,壬申日(初七),伊审征到成都请罪。(胡三省注:都赦免了他们。)(都是因为使国家受损失、军队战败。)

    后蜀主致信给皇帝请求讲和,自称大蜀皇帝;皇帝对他抗礼感到愤怒,不答复。后蜀主更加恐惧,在剑门(今四川剑阁东北)、白帝(今重庆奉节东)聚集军队粮食,做防守的准备,(胡三省注:防守剑门来防备北兵从岐州、雍州来,防守白帝来防备北兵逆峡而上。)招募的士兵多了,费用不足,开始铸造铁钱,专卖境内的铁器,百姓非常困苦。

    31 南唐主性格温和柔顺,喜好文章,而喜欢别人奉承自己,因此阿谀谄媚的臣子多被进用,(胡三省注:谄媚的臣子,指冯延己兄弟、魏岑、陈觉等人。)政事日益混乱。攻克建州(今福建建瓯,事见二百八十四卷后晋开运二年)、击破湖南(事见二百九十卷后周太祖广顺二年)后,更加骄傲,有吞并天下的志向。李守贞、慕容彦超叛乱时,都为他们出兵,遥作声援,(胡三省注:救援李守贞见二百八十八卷后汉隐帝乾佑元年。又救援慕容彦超见二百九十卷后周太祖广顺二年。)又派遣使者从海路通好契丹和北汉,约定共同谋取中原;恰逢中原多事,没空和他们计较。

    先前,每年冬天淮河水位浅涸,南唐常常发兵防守,称为“把浅”,(胡三省注:把浅的地方,从霍丘(今安徽霍邱)以上,西边到光州(今河南潢川)边界。)寿州监军吴廷绍认为边境无事,白白耗费物资粮食,全部罢免了;(胡三省注:史书先叙述南唐所以亡国的原因。)清淮节度使刘仁赡上表坚决争辩,没能得到同意。十一月,乙未朔日(初一),皇帝任命李谷为淮南道前军行营都部署兼知庐、寿等行府事,任命忠武节度使王彦超为副,督率侍卫马军都指挥使韩令坤等十二位将领来征伐南唐。韩令坤是磁州武安人
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈