九书库

字:
关灯 护眼
九书库 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第286章 后汉纪三

第286章 后汉纪三(11/12)

归顺后汉(胡三省注:事情见二百八十六卷天福十二年。),所以宽恕了他,只诛杀了他手下几个主事的人而已。

    23马希萼征调朗州所有的壮丁作为乡兵,创立军号为静江军,制造七百艘战船,将要攻打潭州,他的妻子苑氏劝谏说:(胡三省注:《姓苑》:商王武丁的儿子子文受封于苑,因此以苑为姓。《左传》,齐国有大夫苑何忌。赵明诚《金石录》有《汉荆州从事苑镇碑》,说:他的祖先出自苑柏何,是晋国的乐正,世代掌管朝廷礼仪制度。又有苑子园,确实能掌握阴阳之理。按《姓氏志》,都说是苑氏出自苑何忌之后。现在这碑所说的苑柏何和子园,《左传》、《国语》都没有记载,所以记录下来让后人知道。)“兄弟互相攻打,无论胜负都会被人嘲笑。”马希萼不听,领兵进逼长沙(今湖南长沙)。

    马希广听说后说:“朗州,是我的兄长,不能和他争斗,应当把国家让给他罢了。”刘彦瑫、李弘皋坚决争辩认为不可以,于是任命岳州(今湖南岳阳)刺史王贇为都部署战棹指挥使,让刘彦瑫监督他的军队。己丑日,在仆射洲大败马希萼,缴获他的三百艘战船。王贇追击马希萼,将要追上时,马希广派遣使者召他回来,说:“不要伤害我的兄长!”王贇领兵返回。王贇,是王环的儿子。

    马希萼从赤沙湖(在今湖南南县南,与洞庭湖相通。胡三省注:澧水与赤沙湖水汇合,湖水北通长江而南注澧水。)乘坐轻舟逃回,苑氏哭着说:“灾祸将要来了,我不忍心看到。”投井而死。

    24戊戌日,郭威到达大梁,入宫拜见,皇帝慰劳他,赏赐金帛、衣服、玉带、鞍马,郭威推辞说:“我接受命令一年,(胡三省注:去年七月,命令郭威西征,到这时超过一年了。)仅攻克一座城,有什么功劳!而且我领兵在外,凡是镇守安定京城、供给所需物资、使军队粮食不缺,都是各位大臣在朝中的功劳,我怎么敢独自接受这些赏赐!请求普遍赏赐他们。”又商议加授他藩镇职务,郭威推辞说:“杨邠职位在我之上,还没有封邑;(胡三省注:当时杨邠为枢密使,职位在郭威之上,未曾领节度使。)而且我是帷幄大臣,不能和史弘肇相比。”(胡三省注:郭威自称职居近密,是帷幄大臣,史弘肇掌管侍卫兵,所以能领节度使,不能相比。)九月,壬寅日,普遍赏赐宰相、枢密使、宣徽使、三司使、侍卫使九人,和郭威一样。(胡三省注:当时宰相三人:窦贞固、苏逢吉、苏禹珪;枢密使:杨邠;宣徽使:王峻、吴虔裕;三司使:王章;侍卫使:史弘肇;共八人。其余一人不知道是谁,或许包括郭威共九人。)皇帝想特别赏赐郭威,他推辞说:“运筹谋划,出自朝廷;调兵运粮,依靠藩镇;野外作战,在于将士;而功劳独归我,我怎么能承受!”

    乙巳日,加授郭威兼任侍中,史弘肇兼任中书令。辛亥日,加授窦贞固为司徒,苏逢吉为司空,苏禹珪为左仆射,杨邠为右仆射。大臣们商议,因为朝廷执政大臣普遍加恩,担心藩镇怨恨。乙卯日,加授天雄节度使(治魏州,今河北大名东北)高行周守太师,山南东道节度使(治襄州,今湖北襄阳)安审琦守太傅,泰宁节度使符彦卿守太保,河东节度使刘崇兼任中书令;己未日,加授忠武节度使(治许州,今河南许昌)刘信、天平节度使(治郓州)慕容彦超、平卢节度使(治青州)刘铢都兼任侍中;辛酉日,加授朔方节度使(治灵州,今宁夏灵武)冯晖、定难节度使李彝殷兼任中书令;冬季,十月,壬申日,加授义武节度使孙方简、武宁节度使(治徐州)刘贇同平章事;壬午日,加授吴越王钱弘俶为尚书令,楚王马希广为太尉;丙戌日,加授荆南节度使高保融兼任侍中。议论的人认为:“郭威不独占功劳,推让分给别人,确实很好;但国家的爵位,因一个人立功而遍及天下,不也太滥了吗!”

    25吴越王钱弘俶招募能开垦荒地的百姓,不征收他们的赋税,因此境内没有废弃的田地。有人请求搜求百姓中遗漏的壮丁来增加赋税,还请求自己掌管这件事;钱弘俶在国门将他杖打。国人都很高兴。

    26楚静江节度使(治桂州,今广西桂林)马希瞻因为兄长马希萼、马希广互相争斗,多次派遣使者劝谏阻止,不听从;知道最终会家族覆灭,背上生毒疮,丁亥日,去世。

    27契丹侵犯河北(黄河以北),所过之处屠杀掳掠;节度使、刺史各自环城坚守。巡逻骑兵到了贝州(今河北清河)和邺都的北境,(胡三省注:按《九域志》:贝州南三十里,就是邺都北界。)皇帝对此担忧。己丑日,派遣枢密使郭威督率众将领抵御,任命宣徽使王峻监督军队。(胡三省注:这为王峻辅佐郭威起兵向京城埋下伏笔。)

    十一月,契丹听说后汉军队渡过黄河,就退走了。辛亥日,郭威的军队到达邺都,命令王峻分兵进逼镇州、定州。戊午日,郭威到达邢州(今河北邢台)。

    28唐兵渡过淮河,攻打正阳(今安徽颍上东南,胡三省注:《九域志》:颍州颍上县有正阳镇,临淮津。)。十二月,颍州将领白福进反击,打败了他们。

    29杨邠处理政务苛刻琐碎。起初,
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈