侍主子的丫鬟、媳妇、婆子、常随，以及管事们，大多也识字。这后宅内院，基本上可以称得上“往来无白丁”。哪怕是最下等的粗使小厮、婆子和门房，也能认几个大字，会写自己的大名。不过，岑二爷身边的玉墨是例外。玉墨此人，全无念书天分，一看书见字就头痛欲裂。岑二爷教了他许久，他也就只记住了自己的大名。按他自个儿说的，让他识字看书，还不如一刀宰了他来得痛快。不过他胜在忠心细致，不多口舌，知情识趣，还是很得岑二爷和岑二娘的看重，在西府一干常随中，也算是独一份儿了。杨二嫂子跟在林氏身边多年，也是识字明理的。只是一步行错，便如坠深渊。她恍恍惚惚，大致扫了眼契书，见内容无误，便提笔签了自己的名字，又将右手大拇指染上朱红，在自己的名字上按了手印。此时，苗大已替杨二包好伤口，林五爷识趣地领人退到外面守着。立柏将房门掩上，岑二娘已缓过劲来，她走到浑浑噩噩、全无精气神的杨二嫂子面前，把耳朵附在她唇上方，面无表情听她说了那藏匿证据的地方所在，便将卖、身契装入荷包，与立柏一道出了院子，辗转大半个时辰，回到西府梅园。