九书库

字:
关灯 护眼
九书库 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第292章 后周纪五

第292章 后周纪五(10/11)

令严明,无人敢犯,攻城对敌,箭石落在身边,别人都惊慌失色而他毫不动容;随机决策,出人意料。又勤于治理,各部门的簿籍,过目不忘,揭发隐秘的坏人坏事,聪慧明察如神。闲暇时就召儒者读前代史书,商讨大义。生性不喜好丝竹珍玩之物,常说太祖养成王峻、王殷的恶行,导致君臣名分不能保全,(胡三省注:贬王峻,杀王殷,见二百九十一卷太祖广顺三年。)所以群臣有过错就当面斥责,服罪就赦免,有功就重赏。文武并用,各尽其能,人们无不畏惧他的严明而怀念他的恩惠,所以能破敌拓地,所向无敌。然而用法太严,群臣职务稍有失误,往往处以极刑,即使素有才干名声,也不宽恕,不久也后悔,晚年逐渐宽松。去世之日,远近哀悼。

    甲午日(二十日),宣读遗诏,命梁王柴宗训继位,时年七岁。(胡三省注:皇帝是世宗第四子。当时主少国疑,宿卫将士多归心太祖皇帝,第二年正月,就趁机出兵拥戴,而天下成为宋,改元建隆。)

    16 秋季,七月,壬戌日(十九日),任命侍卫亲军都指挥使李重进领淮南节度使,副都指挥使韩通领天平节度使,太祖皇帝领归德节度使。任命山南东道节度使、同平章事向拱为西京留守;庚申日(十七日),加授向拱兼侍中。向拱就是向训,避恭帝名讳而改。(胡三省注:皇帝后来禅位给宋,被尊为郑王,去世后谥号恭帝。)

    17 丙寅日(二十三日),大赦。

    18 南唐主因金陵离后周边境只隔一条水,(胡三省注:当时后周边境南到长江,金陵北到长江二十二里。)洪州地势险要居上游,(胡三省注:洪州占据南江的要冲,地理位置在金陵上游。)召集群臣商议迁都。群臣多不愿意迁,只有枢密副使、给事中唐镐劝说,于是命令按都城的规格营建豫章(洪州)。

    南唐自从在淮上用兵及割让江北,(胡三省注:显德二年冬十二月,后周军队渡淮。五年春三月,南唐割江北。)臣事後周,每年进贡,府库空虚,钱越来越少,物价飞涨。礼部侍郎钟谟请求铸造大钱,一枚当五十,中书舍人韩熙载请求铸造铁钱;南唐主起初都不同意,钟谟不断请求,才听从。这个月,开始铸造当十大钱,文字为“永通泉货”,又铸造当二钱,文字为“唐国通宝”,与开元钱同时流通。(胡三省注:开元钱是唐武德初铸造。)

    19 八月,戊子日(十六日),后蜀主任命李昊领武信节度使,右补阙李起上奏说:“旧例,宰相不领方镇。”后蜀主说:“李昊家费用多,用丰厚的俸禄优待他而已。”李起是邛州人(今四川邛崃),性格刚直,李昊曾对他说:“凭你的才能,如果能谨慎沉默,当为翰林学士。”李起说:“等到没有舌头,才不说话!”

    20 庚寅日(十八日),立皇弟柴宗让为曹王,改名为熙让;柴熙谨为纪王,柴熙诲为蕲王。(胡三省注:改“宗”为“熙”,避皇帝名讳。《欧史》说:本朝乾德二年十月,柴熙谨去世。柴熙让、柴熙诲不知去向,大概是避讳。)

    21 九月,丙午日(初四),南唐太子李弘冀去世,有关部门援引他在浙西的功劳,(胡三省注:指派遣柴克宏在常州击败吴越军队。)谥号武宣。句容尉全椒人(今安徽全椒)张洎上奏说:(胡三省注:句容县属昇州。《九域志》记载:在州东九十里。全椒是汉县名,梁设置北谯郡,不久改临滁郡,隋改滁水县,大业初复名全椒,唐属滁州。《九域志》记载:在州南五十里。)“太子的品德,主要在于孝敬,现在用武功谥号,不足以防微杜渐、谨慎德行。”于是改谥号文献;提拔张洎为上元尉。(胡三省注:南唐建都金陵,以上元为赤县,句容为畿县。从畿县尉升为赤县尉是提拔。)

    22 南唐礼部侍郎、知尚书省事钟谟多次奉命出使后周,向后唐主传达世宗的命令,世宗及南唐主都厚待他,钟谟依仗这个在南唐骄横,三省事务都参与。

    文献太子总理朝政,钟谟请求兼任东宫官没得到,于是推荐与他交好的阎式为司议郎,掌管各部门奏报。李德明死时,唐镐参与谋划,钟谟听说唐镐受贿,曾当面质问他,唐镐很害怕。钟谟与天威都虞候张峦友好,多次在私宅屏退他人谈话到深夜,唐镐向南唐主诬陷说:“钟谟与张峦气质不同,却过分亲近,钟谟多次出使中原,张峦是北方人,恐怕他们有阴谋。”又说:“永通大钱民间多盗铸,犯法的人多。”等到文献太子去世,南唐主想立他的同母弟郑王李从嘉,钟谟曾与纪公李从善一同出使后周,关系友好,对南唐主说:“李从嘉德行轻薄意志懦弱,又酷信佛教,不是人主之才。李从善果敢稳重,应当为继承人。”南唐主因此发怒。(胡三省注:处在别人父子之间,却想废长立少,钟谟该死。)不久改任李从嘉为吴王、尚书令、知政事,居东宫。冬季,十月,钟谟请求让张峦率领所部士兵巡逻都城。(胡三省注:正与唐镐的诬陷相合,于是加速获罪。)南唐主于是下诏揭露钟谟越权的罪行,贬为国子司业,流放饶州,贬张峦为宣州副使,不久,都被杀。 废除永通钱。

    23 十一月,壬寅朔日(初一),将睿武孝文皇帝
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈