物。不过,我喜欢这个理念。但在此之前,我需要看到你们的诚意,以及……你们的能力。”
“您需要什么证明?”
“两件事。”总督竖起两根手指,“第一,帮助我们的玻璃工匠解决一个难题。穆拉诺岛的工匠一直试图制造更大、更纯净的透镜,用于望远镜和科学研究,但总是失败。如果你能提供帮助,我会很感激。”
“第二呢?”
“第二,威尼斯正在与奥斯曼进行秘密谈判,涉及克里特岛和一些贸易条款的争议。我们需要一个双方都能接受的中间人,传递一些非官方的信息。我听说,你们与罗德岛总督关系良好,也许……能帮我们传个话?当然,这完全是私人性质的协助。”
南怀仁心中快速权衡。第一个要求关乎技术交流,可控且能展示价值。第二个要求则涉及敏感的政治斡旋,风险较大,但若能成功,将极大提升使团在威尼斯眼中的分量。