门外。
不再是无尽的黑暗虚空。
而是一片......
嘈杂的集市。
叫卖声此起彼伏，各种语言混杂在一起，形成令人头晕目眩的声浪。小贩们声嘶力竭地吆喝着，试图压过竞争对手的声音。
讨价还价声中带着尖锐的摩擦感，像是金属在玻璃上刮擦。买家和卖家为了几个信用点争得面红耳赤，唾沫横飞。
异兽的嘶吼声震耳欲聋，有来自深渊的巨蜥发出低频的咆哮，也有天空族的猎鹰发出刺耳的尖鸣。它们被关在特制的笼子里，焦躁地撞击着栏杆。
能量引擎的轰鸣声从不间断，悬浮车、运输舰、个人飞行器在低空穿梭，引擎喷射出的尾焰在空中交织成混乱的图案。
各种声音，像海啸一样，瞬间涌了进来，将酒馆内最后的宁静撕得粉碎。
顾凡的脚步停住了。
他的眉头，瞬间锁死。那表情就像是有人用钉子在他的眉心上钉了一个死结。
这哪？
他回头，看向吧台后的老人。声音冷得像冰。
老人耸了耸肩，对这个结果似乎毫不意外。
本店的位置，是随机的。
昨晚做了一笔大生意，这里的因果线变动太大，漂流到了一个新的坐标。
老人指了指门外，嘴角带着若有若无的笑意。
这里是千星之城
万界奇珍在这个星域最大的中转站。
既然您有了那张卡。
正好，可以去逛逛。
顾凡看着门外那熙熙攘攘的人群。
各种奇形怪状的种族，挤在狭窄的街道上。有三米高的岩石巨人迈着沉重的步伐，有悬浮在半空的能量生命体闪烁着刺眼的光芒，有长着复眼的昆虫类种族用它们特有的方式交流着。他们推搡着，叫嚷着，形成一股令人窒息的洪流。
空气中弥漫着劣质香料和机油的味道。香料来自某个原始星球的祭祀用品，刺鼻得让人想要打喷嚏；机油则是从那些老旧的机械上滴落，在地面上形成一滩滩污渍。
吵。
太吵了。
比昨晚那个敲算盘的还要吵一万倍。每一个声音都像是一根针，扎进顾凡的耳膜，刺入他的神经。
能换个地方吗？
顾凡问。他的声音里带着最后一丝克制。
不能。老人拒绝得很干脆，店门一旦打开，坐标就锁定了。下次漂流，得等三天。
三天。
在这么吵的地方待三天。
顾凡觉得，自己可能会忍不住把这个星球给拆了。他的手指无意识地抽搐了一下，仿佛已经握住了某个毁灭的开关。
爸爸......
伊莉雅的数据眼扫过门外，瞳孔中流过一道道蓝色的数据流。
检测到高分贝噪音源数量：一万三千四百个。
环境舒适度评估：极差。
星眠者也捂住了耳朵，脸上露出痛苦的表情。作为以梦境为食的存在，这种纯粹的、毫无美感的噪音对他而言无异于毒药。
这种地方，连想做个白日梦都难。
顾凡深吸一口气。空气中混杂的味道让他更加烦躁。
他转过身，看着那个跟在最后面的。
女人吓了一跳，赶紧站直身体。她的动作太过急促，差点失去平衡摔倒。
认路吗？
顾凡指了指门外那个最大的，金碧辉煌的，正在不停播放着洗脑广告的高塔建筑。那建筑的表面覆盖着全息投影，不断闪现着各种珍奇异宝的图像，伴随着震耳欲聋的宣传语。
那上面，挂着一个巨大的金色算盘标志。
跟黑卡上的图案一模一样。算盘珠子缓缓转动，像是活物的眼睛。
认......认识......
女人的声音很小，带着颤音。她的目光中闪过一丝深刻的恐惧，仿佛那个建筑是她最深的噩梦。
那是......拍卖行。
他们抓我......就是为了送去那里。
带路。
顾凡言简意赅。
既然躲不掉噪音。
那就去找制造噪音的源头。
让他们闭嘴。
顺便。
试试这张卡的，是不是真的无限。
......
千星之城。
这是混乱星域中最繁华的销金窟。
在这里，只要有钱，你可以买到任何东西。从一颗行星的所有权，到一个种族的生死存亡，所有的一切都被明码标价。
恒星的内核被装在特制的容器里出售，散发着令人窒息的热量。
灭绝种族的基因图谱陈列在透明的展柜中，记录着一个个文明的终结。
甚至是一个神明的尊严，也可以被打包拍卖，只要出价足够高。