灰原补充道：“我们还在浅川的针线盒里发现了制作设计图的画笔，颜料成分和玉郎书桌上的一致，证明那些‘若’字设计图是她画的。”
浅川看着那本烧毁的字典，突然笑了起来，笑声在空旷的客厅里回荡，带着无尽的悲凉：“田中临死前还在写‘若’字，说这个字像个人在跪着求饶……他到死都在等社长的道歉啊……”
雨停了，阳光透过云层照进老宅，在地板上投下斑驳的光影。浅川被警察带走时，手里紧紧攥着那张泛黄的照片，照片上的两个男人笑得那样真切，仿佛从未经历过后来的背叛与死亡。
柯南和服部站在门廊下，看着警车消失在巷口。服部踢了踢脚下的石子：“一个‘若’字，困住了这么多人。”
柯南抬头看向天空，雨后的空气格外清新：“汉字是有生命的，你盯着它看久了，它就会变成你心里最在意的东西。”
远处传来高木警官的声音，他正拿着浅川的供词和证据往外走。案件终于告破，但留在若松家老宅里的，除了三具冰冷的尸体，还有那些被汉字困住的、扭曲的执念。
服部拍了拍柯南的肩膀：“走吧，去吃碗鳗鱼饭，换换心情。”
柯南点头，转身时，眼角的余光瞥见书房的窗户还开着，那本《大正新修字典》摊在书桌上，“若”字的最后一笔，像一滴凝固的血。
和服部刚走出若松家的门，巷口突然传来一阵急促的脚步声。一个穿着棕色风衣的男人踉跄着跑来，怀里紧紧抱着一个牛皮纸档案袋，看到警车时突然僵在原地，脸色比巷壁的青苔还要青。
“那是谁？”服部皱眉。
柯南认出他袖口的徽章——是若松产业的法务部徽章：“好像是社长的特别助理，叫森山，早上在葬礼上见过。”
森山看到柯南和服部，突然像抓住救命稻草般冲过来，档案袋从怀里滑落，散落一地的文件里混着几张照片。柯南弯腰去捡，指尖触到一张泛黄的合影：照片上若松社长和田中站在生产线前，两人中间站着个穿校服的少年，眉眼间竟有几分像玉郎。
“这是……”
“是田中先生的儿子！”森山的声音发颤，“他叫田中阳，现在在若松产业做技术员。浅川女士说的全是假的，真正策划这一切的是他！”
大和警官听到动静折返回来，森山立刻扑过去抓住他的胳膊：“警官！您一定要相信我！三年前挪用公款的是若松社长自己，田中先生是替他顶罪的！阳少爷知道真相后，一直想报复！”
他指着地上的照片：“阳少爷伪造了玉郎少爷的设计图，那些‘若’字根本不是玉郎画的，是他模仿玉郎的笔迹画的！他还在夫人的字典里下了毒，因为他知道夫人每天晚上都会查公司合同里的生僻字！”
柯南拿起一张设计图，发现纸张边缘有细微的机器压痕：“这是用激光打印机打印后再手绘修改的，不是原稿。”
服部捡起另一张文件，是份医院诊断书：“田中阳有严重的洁癖，从不穿别人穿过的拖鞋——浅川说玉郎的拖鞋上有秋水仙碱，但阳不可能碰那种东西，除非是他故意嫁祸。”
森山突然想起什么：“对了！阳少爷昨天下午去过玉郎少爷的房间，说是送文件，但他在里面待了足足半小时！还有夫人中毒前，他去送过合约，说‘若’字的写法要特别注意，让夫人务必核对字典！”
这时，灰原哀的电话打了过来，声音带着罕见的急促：“柯南，玉郎拖鞋上的秋水仙碱里掺了微量的荧光剂，和我们在田中阳实验室找到的完全一致。另外，蛋糕盒上的指纹除了玉郎和夫人，还有他的。”
“他用贾斯特罗错觉让玉郎选了有毒的蛋糕，”柯南迅速理清思路，“又用语义饱和让夫人查字典，最后嫁祸给浅川，因为他知道浅川有动机，也知道她会为了保护田中家的名声顶罪。”
服部补充道：“浅川说玉郎让她杀夫人，很可能是田中阳伪造的短信，他算准了浅川对夫人的恨意——毕竟夫人收了那笔封口费。”
大和警官立刻下令：“全城搜捕田中阳！”
柯南看着地上的照片，少年时期的田中阳站在若松社长身边，眼神像淬了冰的刀。他突然注意到照片背面的日期——和玉郎的生日是同一天。
“森山先生，”柯南问，“玉郎的生日是哪天？”
“昭和六十四年四月五日。”
森山的话音刚落，柯南和服部同时愣住——那也是田中阳的生日。
“难道……”
森山脸色煞白：“您是说……玉郎少爷其实是……”
巷口的警笛声越来越近，柯南望着若松家老宅的方向，书房的窗户依然开着，风吹起字典的书页，“若”字在阳光下