案件结束后，众人站在关门海峡的岸边，看着远处的跨海大桥。海风轻轻吹过，带来了海水的气息，也吹散了心中的沉重。
小兰轻声说：“真没想到，十三年的怨恨，最后会以这样的方式结束。秋田先生虽然为朋友报了仇，但也毁了自己的人生。”夜一点点头：“仇恨就像毒药，只会伤害自己。如果他们当年选择用法律的方式解决问题，也许就不会有今天的悲剧了。”
灰原看着海面，轻声说：“不过，他们之间的友情很珍贵。蓉子小姐愿意为朋友顶罪，秋田先生为了朋友报仇，虽然方式不对，但这份心意让人感动。”柯南笑着说：“以后他们一定会明白，真正的友情不是用极端的方式替对方报仇，而是带着共同的心愿好好生活，完成朋友未竟的梦想。秋田先生虽然犯了错，但他对荣作的心意是真的；蓉子小姐愿意顶罪，也是因为不想让这份友情的火种熄灭。”
小兰点点头：“是啊，希望秋田先生在监狱里能好好反省，蓉子小姐也能带着大家的希望，把公司经营好，这样荣作在天上看到，也会开心的。”
小五郎打了个哈欠，揉了揉眼睛：“好了好了，案子也结束了，我们的度假可不能被耽误！毛利元就纪念馆还没去呢，还有关门海峡的温泉，我可是期待了好久！”
夜一笑着说：“没问题，我们现在就去纪念馆。不过毛利叔叔，你确定你真的知道毛利元就的事迹吗？可别到时候说不出来，闹笑话哦。”小五郎立刻挺直腰板：“怎么可能！我可是毛利家族的‘直系后代’，毛利元就的‘三矢之训’我倒背如流！”
众人说说笑笑，朝着毛利元就纪念馆走去。纪念馆坐落在一座小山丘上，门口矗立着毛利元就的雕像，神情威严。走进馆内，展示着毛利元就的生平事迹、用过的武器和书信，还有关于战国时期毛利家族的历史介绍。
小五郎站在雕像前，清了清嗓子，开始“讲解”：“各位听好了！毛利元就是战国时期的着名大名，他最有名的就是‘三矢之训’，告诉三个儿子要团结一心，才能强大……”他讲得绘声绘色，虽然偶尔会记错时间线，但大家也没有拆穿，只是笑着听他讲。
柯南拉着灰原，走到展示柜前，看着里面的古地图：“灰原，你看，这是当时关门海峡的地图，和现在比起来，变化好大啊。”灰原点点头：“是啊，时间过得真快，很多东西都变了，但有些情感，比如友情、亲情，却一直没变。”
夜一走到两人身边，指着窗外：“你们看，从这里能看到整个关门海峡，景色是不是很美？”柯南和灰原抬头望去，只见海峡上船只往来，远处的跨海大桥像一条巨龙横跨两岸，夕阳的余晖洒在海面上，波光粼粼，美得像一幅画。
“真好看！”柯南感叹道，“要是每天都能看到这样的景色，肯定会很开心。”灰原轻声说：“只要心里没有烦恼，在哪里都能看到美好的景色。这次来关门海峡，虽然遇到了案子，但也让我明白了很多事情。”
晚上，众人来到温泉酒店。露天温泉池建在半山腰，周围种满了松树，抬头就能看到满天的星空。小五郎泡在温泉里，喝着啤酒，一脸享受：“果然还是温泉最舒服！这才是度假该有的样子嘛！”
小兰和灰原坐在另一边，看着星空聊天。“灰原，你平时总是待在实验室里，以后应该多出来走走，看看这样的风景，心情也会变好的。”小兰笑着说。灰原点点头：“嗯，以后有机会，我会多出来的。这次谢谢你和柯南，还有夜一，让我度过了一个难忘的假期。”
夜一和柯南坐在温泉池边，柯南小声问：“夜一，你是不是早就知道秋田谷先生是凶手了？”夜一笑了笑：“我只是觉得他的反应很奇怪，昨天在餐厅里，针尾提到荣作的时候，他虽然表面平静，但拳头却一直握着，眼神里的怨恨藏不住。不过真正找到证据，还是多亏了你发现的眼镜细节和灰原的调查。”
柯南挠了挠头：“其实我也是偶然发现的，要是没有大家一起帮忙，也不会这么快找到真相。”夜一点点头：“没错，推理不是一个人的事情，需要大家一起收集线索，才能找到真相。就像毛利元就的‘三矢之训’，团结才是最重要的。”
第二天早上，众人准备离开关门海峡。在码头边，他们遇到了野岛蓉子和景坂茜、大平圭介。野岛蓉子的眼睛有些红肿，但神情却很坚定：“我们已经决定了，等秋田出来，我们就一起把公司扩大，开发新的项目，完成荣作的心愿。”
小兰笑着说：“加油！我们相信你们一定可以做到的！”小五郎拍了拍秋田谷彻的朋友大平圭介的肩膀：“以后遇到困难，别再想着用极端的方式解决了，要是需要帮忙，随时可以找我‘沉睡的小五郎’！”
野岛蓉子感激地说：“谢谢你们！如果不是你们，秋田可能会一直被误会，我也会犯下更大的错。关门海峡的这段经历，我们永远不会忘记。”
船只缓缓离开码头，众人站在甲板上，挥手告别。关门海峡的景色渐渐远去，但这段关于真相、友情与救赎的故事，却深