展厅里的柯南听到屋顶的动静，立刻让警员守住门口。管家被夜一押进展厅，他看着宫本秀一，脸上露出狰狞的笑容：“宫本秀一，你以为你能守护秘宝多久？百年前，你祖先杀了我爷爷，抢走了秘宝，今天我就要为爷爷报仇，让宫本家的人付出代价！”
“你爷爷是当年的染坊工人？”宫本秀一惊讶地问。
“没错！”管家咬牙切齿地说，“我爷爷只是想借秘宝救重病的妻子，却被你祖先残忍杀害！这些年，我在宫本家当管家，就是为了找机会报仇！田中一郎和山本良子都是帮凶，他们想打秘宝的主意，我就用红叶亡灵的诅咒杀了他们，还嫁祸给你！宫本浩二想卖掉秘宝，我就刺伤他，让你们互相怀疑！”
“红叶玉也是你偷的？”绫小路警部问道。
“是我偷的！”管家得意地笑了，“我本来想在红叶祭当晚偷走红叶卷轴，然后带着两件秘宝远走高飞，没想到还是被你们发现了！”
“你错了。”柯南走到管家面前，“你爷爷当年不是想借秘宝，而是想偷走秘宝卖给外国人，宫本一郎是为了保护秘宝才杀了他。日记里的最后一页写着，你爷爷当年和外国人勾结，准备把秘宝运出日本，宫本一郎没办法，才不得不杀了他。”
管家愣住了，他抢过柯南手里的日记，翻到最后一页，上面确实写着当年的真相。他瘫坐在地上，眼泪不停地掉：“不可能……爷爷不可能是这样的人……”
警员上前，将管家戴上手铐，押了出去。宫本秀一看着红叶卷轴，叹了口气：“百年的误会，终于解开了。以后，宫本家会把秘宝交给博物馆，让更多人了解这段历史。”
红叶祭的广场上，舞狮表演还在继续，游客们的欢呼声此起彼伏。小兰和园子拿着，笑着向柯南他们挥手：“案子解决了，我们快去看灯笼游行吧！”
众人走到广场上，红色的灯笼从清水寺的门口一直延伸到山下，像一条红色的长龙。元太拿着超大的饭团，吃得满嘴都是：“早知道案子这么快解决，我就多带点零食了！”
光彦和步美拿着红叶标本，兴奋地讨论着：“这个血枫树叶真漂亮，我们可以做成书签！”
灰原哀看着热闹的人群，嘴角露出淡淡的笑容：“偶尔这样也不错。”
夜一拿出速写本，快速画出灯笼游行的场景，柯南站在他身边，指着远处的清水寺：“夜一，你看，月光下的清水寺和红叶真配，一定要画下来！”
服部平次拍了拍柯南的肩膀：“下次再遇到这种‘诅咒’案子，可别忘了喊上我！大阪的案子哪有京都的红叶和秘宝有意思。”
白马探收起手杖，目光落在夜一速写本上的清水寺夜景：“说起来，我在伦敦的博物馆见过类似的东方秘宝，不过比起那些冰冷的展品，还是藏着历史故事的宝物更有价值。”
夜一笔尖一顿，在画面角落添上飘落的红叶：“故事虽然解开了，但管家的执念太可惜了。要是他早看到日记的最后一页，或许就不会走上歪路。”
柯南点点头，突然被一阵急促的脚步声打断。宫本浩二拄着拐杖匆匆走来，脸上还带着歉意：“对不起，之前误会了叔叔，也给大家添了麻烦。我已经跟叔叔道歉了，以后会帮着守护秘宝，不会再想着卖钱了。”
宫本秀一跟在后面，难得露出温和的神色：“这孩子总算懂事了。对了，为了感谢大家解开百年误会，我在山下的温泉民宿订了房间，今晚就一起去放松一下吧，红叶祭的温泉可是京都的特色。”
“温泉！”元太眼睛瞪得溜圆，拉着光彦的胳膊蹦蹦跳跳，“可以泡温泉吃温泉蛋吗？我还从来没吃过呢！”
步美笑着点头：“我妈妈说温泉蛋很嫩，而且泡完温泉皮肤会变好！”
一行人说说笑笑往山下走，灯笼的暖光映在石板路上，脚步声和游客的笑声交织在一起。小兰挽着园子的胳膊，指着路边的小吃摊：“你看那个红豆汤摊位，排队的人好多，肯定很好吃！”
园子立刻拉着小兰跑过去：“那我们买两碗，再买点烤仙贝，泡温泉前垫垫肚子！”
柯南和夜一落在后面，看着前面热闹的人群，柯南突然压低声音：“你有没有觉得，管家偷红叶玉的时候，动作有点奇怪？他明明能撬开防弹展柜，却只拿了红叶玉，没碰更容易携带的红叶匕首。”
夜一停下脚步，翻出速写本上画的展柜草图：“而且他刺伤宫本浩二的时候，只伤了手臂，像是故意留手。或许……他早就知道日记的真相，只是不愿意承认。”
两人对视一眼，都明白了对方的意思——管家或许不是真的想复仇，只是被百年的家族执念困住，用极端的方式逼宫本家揭开当年的真相。但现在案子已经解决，纠结这些也没有意义，重要的是百年秘宝终于能以正确的方式被守护。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
半小时后，众人抵达温泉民宿。民宿是传统的日式建筑，院子里种着几棵红枫，温泉