在黑撒那亚那个地方，恼羞成怒的陆浩是起了歹意，要对老大下杀手的。可是想到老大还掌管着期货交易的账户，留着他或许还有翻盘的机会，就把老大放了回去。
陆浩在铅锌矿的所作所为，他感觉陈淑娜和于建学是有所察觉的。如果陆浩能把资金转回来，把窟窿填上。陈淑娜和于建学念在陆浩为铅锌矿项目立下的汗马功劳，应该不会再追究这件事。可要是这个窟窿填补不上，那陈淑娜是一定不会善罢甘休的。
陆浩把这件事跟王一腾商量过，王一腾让陆浩一走了之。王一腾给陆浩指的第一个地方是越南。那里有跟陆浩一起进华艺国贸公司的他的同学宋杰。宋杰这几年一直在越南做木材生意，虽然没有挣到什么大钱，但还算稳当。而且还娶了一个越南媳妇，在那里过上日子了。
陆浩不同意去越南。他虽然和宋杰打小就是同学，可他俩性格不合，彼此之间谁也瞧不上谁。陆浩这个时候去找宋杰，那是他已经在华艺国贸公司混不下去了，落难投奔宋杰去的。宋杰会对陆浩什么态度，可就不好说了。陆浩觉得宋杰绝对靠不住。
靠谁都不如靠自己。陆浩这几年在铅锌矿上，认识了不少倒腾有色金属矿的商人。这些人在为河北的民营钢厂四处寻找铁矿石。陆浩就想到了巴西。他听说巴西盛产铁矿石，他还听说贾勇在巴西做节能灯，生意很好，已经站稳了脚跟。
陆浩把自己跟贾勇对调工作的想法跟王一腾说了。王一腾同意了。可季总和陈淑娜都不同意。季总生病走了，她的话已经没什么作用了。陆浩不明白陈淑娜为什么不同意。陆浩要是到了巴西，把铅锌矿项目资金挪用的事承担下来，陈淑娜不是也解脱了吗？
王一腾虽然态度明确，但是也不好做得太明显。路过美国的时候，王一腾的态度甚至有过动摇，想让陆浩留下来跟着徐建民。想到这里，陆浩笑了，他已经不是当年那个为王一腾田隐匿黄石的楞头小伙子了。王一腾也不能想怎么安排他就怎么安排他。他可以付出代价，但他付出的代价必须得到足够的补偿。
第二天一早，在庄园主人的办公室里，依然穿着休闲衬衫的庄园主人跟考察团进行了商务会谈。
会谈本来应该是由段云峰主导的。可是他就开了个头，庄园主人对他磕磕绊绊的英文夹杂葡文的介绍，不耐烦了。他指着何洪利说：“你们有这么好的翻译专家，为什么不让他来翻译你的话呢？”
没等段云峰再说话，他就抢着说：“我是参议员艾乌勒的朋友，艾乌勒今天晚上来我的庄园跟大家见面。关于轻型卡车组装厂这个项目，艾乌勒邀请我做投资人。
“艾乌勒到中国去看过这个卡车组装厂。他对这个项目很有信心。他没有钱。他只能来找我。搞这样一个轻型卡车组装厂，能够带动当地的就业。这对艾乌勒获得选民的支持是有很大帮助的。
“但我要挣钱。巴西确实没有专门用途的轻型卡车。我们的小卡车用的是轿车底盘，运输量非常有限，最多也就能拉几百公斤的货。我看了段先生提供的英文资料，你们的轻型卡车有两千五百公斤的载重量。相比欧洲厂商在巴西生产的重型卡车，你们的轻型卡车在拥挤的城市中有很好的通过性，而且油耗低。
”虽然我不太喜欢你们轻型卡车的外观，我觉得它不够美观。如果能够做一些美学方面的改进当然最好，如果不行的话，这样也可以。反正它是拉货的，实用就行。我看好轻型卡车在巴西的市场前景。愿意跟你们探讨合作的可能性。”
何洪利用同声传译的方式对庄园主人的话做了翻译。贾勇打心眼里佩服何洪利的葡语水平。贾勇来巴西一年多了。在工作生活中天天都要用到葡语。贾勇的葡语水平有了显着的提高。在他有些得意的时候，听了何洪利的翻译，他觉得自愧不如，他的葡语水平跟何洪利比差的还远。尤其在这种正式的商务会谈中，这种交流跟贾勇平时跟推销员之间的交流完全不一样。那种交流可以完全不讲文法，只要双方能够彼此理解就可以了。
庄园主人说：“我的家族在这里生活了已经有两百年的历史了。我们世代经营农业。农业的利润不高。好在我们规模够大。我有想法投资工业，但是一直没有找到合适的机会。”
王一腾问：“您的家族还有些什么人？”
庄园主人说：“他们现在都生活在圣保罗。他们都在享受生活，只有我在这里经营生意。”
王一腾羡慕地说：“你在这里过的也是天堂一样的日子。”
庄园主人做了一个搞怪的表情，表示他勉强接受王一腾的说法。
庄园主人一本正经地说：“我打算在这个庄园里开辟两百英亩的土地，搞一个工业园区。引进你们的汽车组装厂。我可以提供水电气和各种