“呃，是在亚速尔补给时听一个商人说的。”莱奥塔尔男爵摆手，“不过再怎么看，我们的军队还是占据绝对优势的，不是吗？”

    “的确如此。”那少校点头，而后就开始专心品酒。

    莱奥塔尔男爵只得继续提起话头：“您上次说，波拿巴中校原本是想要歼灭所有美军的？”

    “没错，当时我就在他身边。”军官提起战事，话变得多了起来，“后来还是总督大人派人送来了王太子殿下的命令，指挥官大人才让土著们停手了。”

    “咳，”莱奥塔尔轻咳一声，提醒道，“您不该用那个词。”

    “哦，抱歉，是‘原住民’。”

    总督助理又问道：“您在刚开战的时候有信心吗？”

    “信心？”少校摇头，“当然没有。任何人在只有两千名士兵，其中还有近半是没用的西班牙人，以及几千名土著的时候，都很难认为能击败7千美国民兵。”

    他突然露出神往之色：“但指挥官大人却做到了。当时他命令全军后撤的时候，我们都以为他是个胆小的废物……”

    莱奥塔尔知道他又要讲述跟随波拿巴中校作战的事情了，但却没有打断他，因为在海上漂泊的日子只要有人能跟自己聊天就行，哪怕是聊已经说过几十遍的话题。