在其他的书上,从未见过。
“楚先生,这些记号都是什么?【1】
【6】
【6】
【小】
【说】
是什么秘术吗?”
李二指着一个感叹号问道。
楚浩看了之后笑了。,
“李叔啊,这个叫标点符号。
是用来段句用的。
你指着的这个,叫做感叹号,表示语气。”
“古代的书籍,都是没有标点符号的。
一句话说到了哪里,有没有说完,在古代的书籍上,全部都需要自己去理解。
这样一来,就会给初学者带来很大的困难。
毕竟神州的文化博大精深,同样的一句话,因为停顿的地方不一样,就很有可能是另外一个意思。”
“比如说,我们经常听人说,你看着人很牛逼,也很美。”
“如果是从嘴里说出来,那自然不会有什么歧义。
但是如果写到书上,那可就大不一样了。
李叔你想一下,因为停顿的地方不一样,可是有好几个意思呢。”
欧?
李二把楚浩的话在嘴里咂摸了一下。
人很牛逼也很美……
这句话难道不是说这个人很厉害也很漂亮吗?
难道还有什么另外的意思?
李二皱着眉头想了一下。
没一会儿,李二的脸上,就一阵别样的笑容。
嘿嘿嘿。
原来如此。
这楚先生,居然还有如此性情的一面啊。
看到李二反应了过来,楚浩就一副过来人的口气说道:“为了防止这种事情的发生,标点符号的运用是十分有必要的。”
李二郑重的点点头。
确实如此。
别说以前的书上没有楚先生说的这种短句了,就是现在大唐的书籍,那都没有。
一句话到底是什么意思,那全凭先生的讲解。
先生说这里话该停顿,那就是停顿。
先生说不停顿,那就不停顿。
所以越到后面,书上的内容就越是被扭曲。